Fás-fűszeres
Ez milyen illat, kérdezi a négyéves lányom a végtelen hosszú parfüm-polcról leemelve egyet. Fás-fűszeres, olvasom a doboz hátulján. Nem az igazi, válaszolja, s egy újabbat választ ki. A forró éjszaka ígérete, mondja az ismertető, ez sem megfelelő (szerencsére). A harmadik (egzotikus kirándulás az érzékek birodalmába) sem kell, úgyhogy megkérdezem: mit is keresünk egyáltalán. Azt a parfümömet, amit majd akkor használok, amikor felnőtt leszek. De az még sokára lesz, mondom értetlenkedve. Tudom, szól a válasz, de addigra az összest szeretném megismerni, hogy akkor a legjobbat választhassam. Nagyon úgy fest, a tökéleteshez vezető út illatfelhőkkel van kikövezve.
(Edge: Perfume)